Firefox L10n Sprint (again)

ไม่มีอะไร แค่อยากเก็บไว้เป็นความภูมิใจ ชื่อผมอยู่ตรงกลางพอดี
นี่เป็นผลงานที่ทำกันไว้ครั้งแรกเมื่อสงกรานต์ที่ผ่านมา

Firefox3.0.2pre (GrandParadiso) Translators List
เปิดดูได้ตรงเมนู "เกี่ยวกับ Gran Paradiso" คลิกดูรายชื่อผู้จัดทำ แล้วมันก็จะเลื่อนแสดงรายชื่อไปเรื่อยๆ
อยู่สุดท้ายเลย เห็นแล้วมันชื่นใจ

อยากลองเล่นบ้างเหรอ...
ไปโหลดมาเลย Firefox 3.0.2(pre) โค้ดเนม GranParadiso
เลือกไฟล์ที่เป็น th อยู่ล่างๆ น่ะแหละ ใช้ os อะไรก็โหลดเอาให้ตรงกับของตัวเอง
ลองใช้แล้วเห็นคำแปลตรงไหนไม่ชอบใจก็แจ้งเข้ามาได้

รายละเอียดอ่านได้ที่ รายงาน sprint Firefox localization โค้งสุดท้ายในวันแรก
ถ้าอยากมาร่วมด้วยช่วยกันอย่างสนุกสนานแบบนี้ เรายังทำกันต่อถึงวันแม่ครับ ตามมาได้เลย
(คราวที่แล้วเล่น Wii คราวนี้เปลี่ยนเป็น PS3 กับ GuitarHero สุดเมามันส์!)
เสร็จแล้วตั้งใจว่าจะยกขบวนกันไปดู WALL-E ซะเลย จะได้ไม่เป็นบาป

ชมรูปบรรยากาศการทำงานได้ที่ flickr (by @poakpong)

มัน imply ได้ว่าคนแปลมีแต่ผู้ชายนี่เนอะ..

Submitted by EscRiBiTioNiSt® (not verified) on 12 August, 2008 - 22:48.
rerngrit's picture

ผู้หญิงก็มี ป้าแหละ ไม่ยอมมาเอง :-P

Submitted by rerngrit on 12 August, 2008 - 23:24.

ติดตามจาก link ที่ blognone.com ครับ

เป็น project ที่เยี่ยมมากครับ ใครเห็นก็ต้องภูมิใจครับ

Submitted by up1 (not verified) on 20 August, 2008 - 01:18.
rerngrit's picture

ขอบคุณครับ พักนี้มาบ่อย ^_^
ยินดีมากครับ ไม่ได้เจอกันซะทีเรา ถ้าไปบาร์แคมป์ต้องทักทายกันให้ได้เชียวครับ

Submitted by rerngrit on 20 August, 2008 - 10:09.

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

Navigation


Rerng®IT.com
WWW




Who's online

There are currently 0 users and 1 guest online.

rerngrit (at) gmail (dot) com